Making an appointment by phone

 

-Good morning Mrs.Smith, could we come and see you next week?

(Bonjour Madame Smith. Pourrions nous venir vous voir la semaine prochaine?)

-Oh yes! Please do come and see me. It would be lovely to chat over a cup of tea.

(Ah oui,venez me voir s'il vous plaît. Cela sera très agréable de bavarder autour d'une tasse de thé)

-What day would suit you best?

(Quel jour vous arrangerait le mieux?)

-What about Tuesday afternoon, at 3.30 pm?

(Que diriez-vous de Mardi après-midi, à 15.30?)

-That would be perfect! See you on Tuesday.

(Parfait! A mardi alors.)